LITTLE ORGANIZER BASKET

Şarkısı / Song for the Read

Tükkanımda yaptığım bebeklerimi görenler bana elişi ustası, dikişte aşmış insan muamelesi yapıyolar bazen. Ben de gülüyorum çünkü bu hale gelmem aşmışlıkla değil tamamen araştırmak ve çalışmakla alakalı. Yani isteyen herkesin yapabileceği birşey. Birşeye takarsam günlerce, aylarca hakkında araştırma yapabilirim, internetin altına üstüne getiririm, milyon tane örnek incelerim, farklı yapım yollarını araştırırım, kitaplarını okurum.. En sonunda da deneye yanıla ortaya birşeyler çıkartırım. Bu sadece dikiş için değil benim hayatımın bir parçası. Kek yapmaktan ütü yapmaya, dikiş dikmekten makyaj yapmaya aklınıza ne gelirse her türlü konuda araştırma yaparım kafama takılan bir nokta varsa. Hani 2012 nasıl geçti yazısı yazmıştım ya orda da söyledim; daha önce hiç dikiş dikmemiş bi insandım, sıfırdım sıfır. Ama merak ede ede bu bebekleri yapacak kıvama geldim. İlerleyecek çoook yolum olsa da şu anki halimden çok memnunum. İşte bu yazımda sizinle paylaşacağım proje de diktiğim ikinci projemdi. Bakınca belki dikiş dikmemiş olanlarınıza zor gibi görünse de bu şirin capon abla gayet detaylı anlattığı için bittiğinde "bu kadar mıymış yahu" diyeceğinizi garanti ediyorum :) Boyutlarını değiştirerek istediğiniz amaç için kullanabilirsiniz. Takı kutusu, yün sepeti, makyaj malzemeleri sepeti.. Hadi bakalım bi deneyin, nasıl sonuçlar çıkacak bizimle de paylaşın olmaz mı? Yapmak zor muydu, kolay mıydı dinleyelim.
Sevgiler saygılar :)
----------------
People are telling me that i'm a sewing master, a great talented crafter when they see my dolls at my shop. And i say nothing but just smile, because this is not about being a great talent, it's only about reading, searching and practicing. I can make researches for a very long time if i want to learn something. And i can do it about anything you can think of; baking, ironing, sewing, make up, anything that i need answers for questions in my mind. So if you do that much research and put a little effort on it, you can do anything you want, believe me :) I started sewing in 2012. So i'm very new to this subject. I've never did it before in my life. But when i had some interest about sewing projects and crafts, i started reading books and searching tutorials on internet. After a while i was quite enough to start sewing :) And this lovely basket was my second sewing project. For whom never did any sewing, this may look a little bit complicated at the first glance, but don't be afraid; dear Ayumi has explained it very well, you can't make any mistakes :) Trust me girls! Do it and share with us, let's hear what difficulties you had, was it really hard or easy to do..
Lots of love to all :)
İstediğiniz boyutlarda kumaş parçaları (iç ve dış yüzleri için) ve arasına yerleştireceğiniz tabaka elyafınızı kesin.
Cut out the fabric pieces (for inside and outside of the basket) and batting at any dimensions you want your basket.
Kumaşın birini elyafa kumaş yapıştırıcısı veya ütüyle yapışan telaları kullanarak yapıştırın. Ben ikisi de elimde olmadığı için bu aşamayı atlamıştım.
Apply fabric spray to the wrong side of the fabric. I have skipped this since i didn't have the spray.

İstediğiniz doğrultuda dikin. Diagonal güzel duruyo ama :)
Sew along the fabric at any route you like. Diagonal sewing looks nice though :)


 
Bittiğinde şu şekilde görünmeli.
It should look like this when you're finished.
Dik doğrultudaki dikişleri de bitirdiğinizde kalan elyaf parçalarını kesin.
When you finish the sewing bor both routes cut out the extra batting around the fabric.
Kumaş içeride kalacak şekilde katlayın ve kısa kenarlarından dikin.
Fold the fabric + batting and sew along the short dimension. Be careful, fabric should stay inside.
Köşeleri yapmak için kumaşı şekildeki gibi kıvırın, iğneleyin.
Fold the fabric as shown for the corners.
Köşeden itibaren yaklaşık 6 cm gelin ve işaretleyin.
Measure 2.5" from the corner and mark the point.
O noktadan bir çizgi boyunca dikin.
Sew along that point.
Her iki tarafı yaptığınızda şu şekilde görünmeli. Bu sizin sepetinizin iç kısmı olacak.
It should look like this when you finish both corners. This piece is going to be the interior part of your basket.
Aynı işlemi tek kalan kumaş parça için de yapın. Bu da sepetinizin dış yüzü olacak.
Apply the same process to the other piece of fabric. This piece is going to be the exterior.
Buralar birazcık özen istiyor, yavaş yavaş yapmayı deneyin :) Sepetinizin dışı olacak kumaşı ters çevirin ve sepetin içine oturtup kenarlardan iğneleyin. Yani kumaşlarınızın düz yüzleri birbirine bakmalı. Ve uçlarından dikin.
This part may be a little bit tricky. So try to do it slowly and be careful :) Turn inside-out the exterior part and place it into the basket with right sides together. And sew along the sides.
Tüm kenar boyunca dikip sepeti iç-dış yapabilmeniz için ufak bir açıklık bırakın.
Sew along the sides and leave a little opening for turning the basket inside-out.
Sepetinizi döndürdüğünüzde şu şekilde görünmeli. Kalan ufak açıklığı da ütüyle bastırın içe doğru.
When you turn the basket inside-out it should look like this. And press the opening inside with an iron. 
Ufak açıklığı ister elde ister makinada dikin.
Sew the opening with the sewing machine or in hand.
Sepetinizin dik durabilmesi için kenarlardan dikin. Bu görüntü olmadan tam bitmiş gibi görünmüyor benden söylemesi :)
Sew along the short sides to keep the basket stand nicely. This last touch is very important, don't skip it :)
İşte oldu da bitti maşallaaaah :)
Voila! Here, you did it :) 
Bak makara koymak, kalem kutusu yapmak da güzel fikirmiş :)
Placing the bobbins and making a pencil basket are also nice ideas, aren't they? :)




8 yorum:

  1. bayıldımm
    süper olmuş
    ellerine sağlık:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bu fotoğraflar bana ait değil, yazıda da belirttiğim blog sahibinin ^_^

      Sil
  2. Çok çok güzel fakat pek bi zahmetli gözüküyor.. O capon abla neler neler dikmiş yahu! çok imrendim:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Hiç öyle değil gerçekten çok kolay ^_^ capon abla hem aşırı sempatik hem de çok becerikli, imrenilmeyecek gibi değil valla :)

      Sil
  3. Çok kolay geliyor böyle uzaktan bakınca inşallah başarabiliriz çok güzel eğer başarırsam çekmecemdeki plastik kaşıklığı çıkartıp bunlardan yapıcam ve tüm kaşıklarımın boyutuna göre ayarlıyacağım başarabilirim inşallah çok teşekkürler paylaşımın için

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yaparsın yaparsınn :) çekmece içinde kullanmak da süper fikir valla bak aklıma gelmemişti :)

      Sil
  4. blogunu yeni kesfettim ve hemen takipcin oldum. Cok ilham verici gercekten
    Ben de bloguma beklerim :)


    http://www.stylishtimes.net/

    YanıtlaSil

Blogger tarafından desteklenmektedir.

ARKADAŞLARIM